(1964 | 113 S.)
Meinung
Cornelia meint:
Osterwasser
Dieser kleine Text beunruhigt mich. Erstens spart Johnson Worte. Man muss sich richtig anstrengen, um einen Sinn rauszukriegen. D.h. man muss sich reinfallen lassen und sich den eigenen Assoziationen öffnen.
Zuerst dachte ich: was soll der Unsinn? Das Mädchen hat Sommersprossen und will mit Osterwasser schön werden. Glücklicherweise wohnt dort auch Jakob, 19, der seine Mutter ernähren kann mit Arbeit und ein Kaninchen heimgebracht hat. Das Mädchen will nicht sehen, wie er einer anderen Flüchtlingsfrau (das ganze Haus ist – nachkriegsbedingt – voller Flüchtlinge) nichts abgibt. Sie rennt also im Morgengrauen los mit Eimer, trifft im Wald auf ein Russen-Lager, schleicht still zurück, und versucht dann, durch ein Moor zu kommen, ohne zu versinken und auf der Suche nach klarem Wasser. Ein Deutscher, den der Krieg seinen Verstand gekostet hat und der dort sich herumtreibt, will sie greifen. Glücklicherweise kann Jakob, der ihr offenbar nachgegangen ist, sie retten. Sie läuft heim und taucht ganz im Osterwasser unter. Und hinterher wird ihr klar: Weinen beim Osterwasser macht dessen Wirkung nicht zunichte.
Erst dachte ich, nu – was soll das Ganze. Aber es hat mich nicht einschlafen lassen. Irgendwie hatte es zugegriffen. Und inzwischen verstehe ich: das ist eine Welt bedrohlicher Zeichen, die immer nur anklingen – ganz so, wie Kinder einem nie genau sagen können, was ihnen passiert ist. Sie gehen durch die schlimmen Dinge wie durch den Wald an den Bäumen vorbei. Sie schützen sich damit. So war das mit den Flüchtlingen, denen man in der Küche gegenseitig „das Wort geben muss,“ damit sie sich daheim fühlen. Beim Moor, das sie nicht durchqueren will, weil dort eine Frau sich und die Kinder aus Angst vor den Russen ertränkte. Und weil man dort immer die Babies verschwinden lässt. Und plötzlich das Russenlager und der Wächter am Hochsitz. Und das Moor, das ein Bein von ihr am Wiesenrand nicht mehr loslassen will. Der zu kurze Sprung, um sich zu retten vor dem Mann. Wie er sie festhält. – und dann, Angst hin, Gefahr her, zieht sie an einem anderen Wasser das Kleid aus und badet.
Das ist meisterhaft gemacht und zieht einen in eine Nachkriegswelt, die man als Nachgeborener so nie erleben könnte.
Jg * Hist
Beihilfe zum Umzug
Jene selbe Gesine wird nach dem Tod von Cresspahls Frau (eine Mutter scheint es nicht gegeben zu haben) von verschiedenen „Tanten“ im Dorf „erzogen“, aber da wird nicht viel draus. Sie lebt dann im Westen mit einem unehelichen Kind. Da hat man im Dorf viel über sie geredet. Bis Tante Grete ihr von ihrer Sehnsucht nach den Enkeln im Westen schreibt, und der Sohn bringt es nicht fertig, das einzige nötige Formular für die Übersiedlung zu besorgen. Der Mutter eigenes „höheres Streben“ war seinen Berufswünschen in die Quere gekommen und auch mit dem Flüchtlingsmädchen durfte er nichts anfangen, denn die war und hatte nix. Der Sohn hat jetzt im Westen Frau und Kinder, schickt Pakete, und will sei Ruh. Auch die anderen Verwandten im Westen haben keinen Bock auf Helfen. Die soll doch dort zufrieden sein, die alte Frau. Nur Gesine kann sich dem Wunsch dieser Frau, die Enkel zu sehen, nicht verschließen, und hilft. Sie wollte es wohl denen allen „mal zeigen“.
Ost-West Differenzen und die Lieblosigkeit derer, die doch eigentlich im Dorf zusammengehört hatten. Das „in den Westen Gehen“ als Aufbrechen der Gemeinschaft.
Jg, Hist
Geschenksendung, keine Handelsware
Über das Bleiben der dörflichen Gemeinschafts-Solidarität in Gestalt von Geschenkpaketen. Gesine bekommt von Jakobs Mutter das gute Selbstgemachte, und sie selbst versorgt den Vater regelmäßig. Das Schicken von Geschenken ist auch eine Form der Überlegenheit, die Dankbarkeit aufzwingt. Man suggeriert das eigene Angekommensein und macht die Empfänger zu Bittstellern, die allerdings dann mit Forderungen nach dem Allernötigsten antworten. Eine Buße für all jene, die Gesine ob ihres Lebenswandels „gerichtet“ hatten und sich jetzt westliches Klopapier wünschen. Wo immer Gesine in Läden guckt, hört sie die Stimmen jener Zurückgebliebenen, und was die gerne hätten. So bleibt jenes Heimatdorf ihr in all seiner moralischen Zweideutigkeit als lebendige Gegenwart. Denn der Osten ist „hinter der Zeit“ geblieben, fordert aber weiterhin Gemeinschaft ein, zumal er „den Krieg bezahlt“, während sich „der Westen“ ein schönes Leben macht. Und dann die Beschränkungen von Ost-Seite und die Steuerbegünstigungen von West – Seite, alles demütigend für die im Osten.
Man kann die ganze Pathologie dieses Verhältnisses an „Pflichtbewusstsein, Scham und gutem Willen“, aber auch Neid und Ressentiment hier ablesen.
Jg, Hist
Eine Reise wegwohin, 1960
Lange Zeit dachte ich: ich versehe kein Wort, ich bin einfach nicht qualifiziert, diese Wort- und Satzfetzen zu ordnen zu einem Gesamtbild. Aber unterschwellig hat sich das doch alles von selbst zusammengefügt. Es geht um Osten und Westen Deutschlands und die unerträglichen Unvereinbarkeiten und Missverständnisse. In einer Lebenskrise trifft den Journalisten die Einladung einer ex-Freundin, sie verschafft ihm Zugang zu allen möglichen Kreisen, die Medien wollen seine Berichte propagandistisch ausschlachten, weil sie seine kritischen politischen Aufsätze im Westen kennen. Aber auch für sie bleibt er unveröffentlichbar (so wie Johnson selbst in der DDR). Dann heim nach Hamburg, wo man ihn für „umgedreht“ hält, ihn verdächtigt, ihn seiner Kartei, der Arbeit von 8 Jahren, beraubt (Anklang an die Spiegel-Affaire, die ihn zur Emigration nach Italien veranlasste) – und auch Karsch geht nach Italien und hält seitdem die Bälle tief.
Ich bin schwer beeindruckt von der literarischen Eigenart und der dadurch hervorgezauberten Realität, die das Ost-West-Drama Deutschlands so sehr fühlbar macht. Ich freue mich, dass ich Johnson in mein Klassiker-Regal gelassen habe und werde hoffentlich noch viele seiner Werke lesen.
Jg **, Hist
Zum Beispiel Jonas
Erzählt sehr nett die Geschichte nach. Der einzige „Punkt“ ist der letzte Abschnitt, in dem Johnson drei Enden der Geschichte anbietet: Jonas bleibt sitzen und erwartet den Untergang, er bringt sich um, er lebt normal weiter in Niniveh.
Das ist natürlich alles Unsinn. Er versteht nicht, was ein Prophet ist; ein Geliebter Gottes. Der hats am Ende natürlich gerafft und was gelernt. Ja, und dann hat er brav weitergelebt, mit mehr Gott im Herzen als vorher. Das muss jemand den Kindern sagen, sonst kommen sie durcheinander.
Eine Reise nach Klagenfurt
Statt eines Nachrufs auf Ingeborg Bachmann. Johnson reist anhand von zitierten Schnipseln aus Briefen und Tagebüchern nicht erkennbar chronologisch geordnet zu ihren Lebens-Stätten und erschließt sich von Ort zu Ort – gleichsam im Gespräch mit ihren Erlebnissen und Meinungen – durch historische Studien und Nachfragereien bei Nachbarn und Ortskundigen – deren eigene historische und kulturelle Ereignisse.
Das hat keine Handlung, ist aber berührend und erhellend. Und es erhellt viel von der Dichterin, wie sie wurde, was sie dann war. Ich habe zu ihr selbst keinerlei Beziehung und auch keine große Lust, sie kennenzulernen. Aber Johnsons Annäherungen an Tiefenschichten ihrer Lebensorte berührt mich. So möchte auch ich mal reisen.
Und wer soll sowas lesen? Wem kann man es empfehlen? Es ist große Literatur über eine gewiss große Dichterin. Soll ich einfach ein hohes Vergnügen empfehlen? Es gibt so wenig Zeit im Leben, man muss sie behutsam einsetzen.
Info
| Erscheinungsjahr | 20. Jh., 2. Hälfte |
| Seiten | 100-300 |
| Autor | Johnson, Uwe |
| Für Jugendliche: | Gut/Ok (Details beachten) |

Kommentar zu: Johnson, Uwe – Karsch und andere Prosastücke.