Hemingway, Ernest – Männer ohne Frauen

Meinung

Eine Sammlung von Kurzgeschichten.
Cornelia meint:

Hills like little elephants

Ein Amerikaner und sein Mädchen an einer Bahn-Haltestelle mitten in Spanien. Es geht um seinen Wunsch nach einer Abtreibung, den er ihr nahelegen möchte, wobei er sie aber zu nichts überreden will, was sie nicht will. Sie fühlt sich gezwungen durch ihren Wunsch, die Beziehung mit ihm wieder herzustellen.  Es bleibt unklar, wozu sie sich entschließt. Ich glaube, sie wird das Kind behalten.

Großartig geschrieben und lohnend die dämonische Überredungskraft eines Mannes, der nur sein Vergnügen sucht. Eine heilsame Lektüre, so meine ich, für junge Menschen.

Jg  Jungs *

In another country

Kriegsversehrte mit verschiedenen Hintergründen der Heldenhaftigkeit oder bloßen Zufalls-Auszeichnung. Der Autor als Amerikaner in Italien 1918, Zugehörigkeit und nicht-Zugehörigkeit, wie tapfer wäre ich selbst gewesen? Dann die Beziehung zum Major, der den Jungen Offizier im Italienischen unterrichtet, aber, je mehr dieser lernt, ihn umso mehr fertigmacht. All dies im Kontext einer medizinischen Experiment-Behandlung mit Bewegungs-Rekonvaleszenz-Maschinen, an die keiner glaubt – man weiß sich als Versuchskanninchen. Und endlich wird der Major sehr unfreundlich angesichts der Frage, ob man heiraten sollte – sich damit der Gefahr eines Verlustes aussetzen. Endlich erfährt der Autor, dass der Major soeben seine junge Frau verloren hat. Und am Ende sein Leben als bloße Formsache und bar jeden Sinns fortsetzt, auch den Maschinen sich weiterhin und ohne jeden Glauben aussetzt.

Heldentum, Verletztheit, Lebensmut, Hoffnung – eine wichtige Geschichte für junge Männer

Jg  Jungs *

The undefeated

Der alternde Matador will nach einem Krankenhausaufenthalt noch einmal sich beweisen. Der Stierkampf ist sein Lebenssinn. Im Spiel zwischen dem Tier und den helfenden Kräften und Freunden, aber auch in der Verachtung durch das Publikum, geht er letztlich unter. Es ist eine Geschichte über den Heldenmut im Horizont der Sinnlosigkeit. Auch hier wieder: lohnend für junge Männer.

Jg Jungs *

The Killers

Kalte Sache. Kommen zwei Killer in ein dörfliches Bistro, kommandieren Besitzer, Koch und einen Gast herum, fesseln zwei in der Küche, alles, um einen ungestörten Mord an einem Schweden vorzubereiten, der hier abends öfter vorbeikommt. Sie lassen dabei völlig offen, was mit den Leuten in ihrer Gewalt geschehen wird, nachdem der Mord vollzogen wurde. Der Schwede kommt nicht, die beiden beschließen, niemanden zu töten und verschwinden.

Nick, der mit-gefesselte Gast, nach Befreiung, hat das Gefühl, er müsse den Schweden warnen. Erfährt vom Kellner die Adresse, geht hin, findet den im Bett. Ihm ist klar, dass man hinter ihm her ist, dass Polizei nicht hilft, und er kann sich aus seinem Bett und seiner Hoffnungslosigkeit nicht aufraffen. Er hat sich aufgegeben, Hilfsangebote laufen ins Leere.

Nick berichtet im Bistro und sagt, er wolle dieses Dorf verlassen. Was der Besitzer versteht.

Ein Bild des siegreichen Bösen in der Welt, gegen das es keine Hilfe gibt, das aber dennoch die menschenfreundliche Hilfsbereitschaft nicht völlig abtöten kann. Die Bösen sind gut vernetzt und eisern organisiert, die Guten ängstlich und schwach. Man hat einen Gast kommen und gehen lassen, ohne die chance zu nutzen.

Für mich ist das ganze bedeutsam als Bild einer gottlosen Welt, in der unabwendbar der Tod am Ende steht. Nichts hält ihn letztlich ab. Gut zu wissen!

Jg**

Che ti dice la Patria

Zwei Journalisten durchqueren Italien, um über die neue faschistische Regierung örtliche Meinungen zu sammeln. Hemmingway war als freiwilliger Sani-Fahrer dort eingesetzt und hatte die Kameraderie und das Heldentum an der Front erlebt, hernach das Chaos und die Enttäuschung der Menschen, ihre Verführbarkeit durch den Faschismus.

Aus dem wunderbaren Italien ist Arroganz, Feindseligkeit, Armut, Schmutz und Verkommenheit geworden. Sehr subtil dargestellt.

Hist

Fifty Grand

Ein Boxmeister kämpft seinen letzten Kampf und verliert. Er hat auf Rat seiner manager auf seinen Verlust gewettet, aber sein Gegner gewinnt durch ein foul, – also nix wird aus den 50 000. Die Rezensenten sehen eine Ausseinandersetzung mit Hemmingways Vorstellung von Heldentum und Professionalism, und seiner Frage nach der Moral des auf die von ihm selbst als unvermeidlich anerkannte Niederlage. Drum rum: Freunde und Trainer des Boxers.

Für mich war faszinierend: die liebevolle Einfühlung seines Trainers (der die Geschichte erzählt), dessen Bemühen, dem Verzweifelten aufzuhelfen und ihn stark zu machen für den letzten Kampf, und auf der anderen Seite die kalten Geschäftemacher, die die Sportler einsetzen und letztlich ausnutzen. Das ist literarisch wieder mal großartig – wenn man Boxen mag.

Jungs

A simple enquiry

Na, einfach ist da nix. Drei Soldaten, Major, Adjutant und Bursche eingeschneit in den Alpen. Und dann stellt der erstere dem Jungen Fragen, die in dessen Privatleben eingreifen und auch als Annäherungsversuche deutbar sind. Der Adjutant bemerkt die Verlegenheit des jungen und grinst. Alles bleibt unklar.

Ten Indians

Farmer fahren heim nach einem 4.Juli Fest. Die Söhne necken den mitgenommenen Freund mit seiner indianischen Freundin. Später erfährt er von seinem Vater, dass die sich inzwischen anderweitig vergnügt hat. Das Herz des Jungen bricht, aber am Morgen hat er das beinah vergessen. Ist halt noch sehr jung.  Psychologisch sehr fein.

Andere Rezensenten nehmen Bezug auf die Vorurteile gegen die Indianer, die sich alle betrinken, und auf die Tatsache, dass das Mädel deshalb auch nicht gesellschaftsfähig sei, suggerieren sogar, dass der Vater den Sohn belog, um diese Freundschaft zu beenden. Das bleibt, wie so vieles bei Hemmingway, in der Schwebe.

A canary for one

Eine amerikanische Touristin hat in der Schweiz einen Kanarienvogel erstanden und fährt mit diesem durch die Nacht nach Paris, um ihn dann nach Rückkehr daheim der Tochter mitzubringen. Dann entspinnt sich ein Gespräch im Abteil mit einem amerikanischen Ehepaar. Jene Dame erklärt, dass nur Amerikaner gute Ehemänner sind, weshalb sie ihre Tochter, die sich in einen Schweizer Studenten verliebt hatte, nach Hause zwang, wo die seit zwei Jahren verzweifelt. Der Vogel soll da trösten.

Aber es kommt halt nur ein amerikanischer Ehemann in Betracht. Die andere Frau stimmt allem stets zu, der Mann schweigt. In Paris steigen alle aus. Das Ehepaar will sich dort trennen.

Nu lustig schräg über dämliche Vorurteile und Mutter-Macht, – der Käfig als Symbol für ihre eigene Eingesperrtheit und das Einsperren ihrer Tochter. Brrr.

An Alpine Idyll

Zwei Amerikaner waren zu lange in den Frühling hinein Skifahren in Italien und erleben im Dorf im Tal eine Beerdigung. Hinterher wird darüber geredet, was für viehische Menschen dort die Bauern sind. Auf einem abgelegenen Hof stirbt die Frau an Herzversagen. Der Mann bringt sie erst mit dem letzten Schnee auf Skiern zum Pfarrer. Der will Näheres wissen, weil das Gesicht der Frau so verunstaltet ist. Nun, als sie hartgefroren war, hat der Mann sie in den Holzschober gestellt und seine Lampe an ihrem offenen Mund aufgehängt. Wie praktisch.

Carlos Baker hat darauf hingewiesen, dass zwischen dem „zu langen Aufenthalt“ der Skifahrer, der ihnen das Vergnügen verdarb und die Sonne unerträglich machte, und dem „zu langen Gebrauch der gefrorenen Ehefrau als Lichthalter“ eine Beziehung besteht: er hat jedes Gefühl für Pietät verloren. Und so wie für die Skifahrer die Frühlingssonne unerträglich wird, so findet sich der Bauer vom Priester mit seinem Verhalten ans Licht gezerrt, verurteilt und beschämt.

A Pursuit Race

Wettrennen zwischen Radlern und einer show, die vermutlich von Veranstaltungsort zu Veranstaltungsort  per Zug durch die USA reist. In Kansas City wird der Favorit eingeholt, und damit ist Schluss mit seinem Verdienst. Der Manager der Show besucht ihn im Hotel. Er stellt fest, dass der Radler trinkt. Trotz seiner vielen Verpflichtungen bleibt er da und will ihn zu einer Therapie überreden. Umsonst. Erst am Ende zeigt ihm der Radler die Einstichwunden seiner Drogenspritzen.

Es ist berührend, welche Mühe sich dieser Manager mit dem kaputten Ex-Angestellten macht. Und doch geht jener zugrunde. Vielleicht eine nützliche Lektüre in einer Welt der Drogen.

Jg

Today is Friday

Eigentlich ein kleines Bühnenstück. Vielleicht inspiriert durch Hemmingways Übertritt zum Katholizismus in der Folge seiner Scheidung von seiner ersten Frau Hadley.

Drei römische Soldaten, unter ihnen Longinus, gehen nach vollbrachter Kreuzigung Christi bei einem jüdischen Weinhändler einen trinken. Tauschen sich aus über das Geschehene, die Feigheit seiner „Bande“, die Tapferkeit der Frauen (Maria Magdalena ist stadtbekannt…) und über die gute Figur, die Jesus dort am Kreuz machte. Longinus hat ihm mit der Lanze den Tod erleichtert, und er ist auch derjenige, der voller Bewunderung seinen Heldenmut beschreibt. Der dritte ist offenbar mitgenommen und braucht einen Magenbitter. Er fühlt das alles „wie Hölle“.

So hätte es weitergehen können für jene Römer. Deren absolutes Unverständnis und Wahrnehmung von Kreuzigungen wie eine Art von Sport. Aber wir wissen ja, was aus Longinus wurde. Und Hemmingway wollte wohl Jesus gegen den Vorwurf der allzu sanften Schwäche schützen.

Jg *

Banal story

Über moderne Illustrierte. Romantisches und Realistisches.

Now I lay me

Ein Amerikanischer Soldat in Italien liegt in einem Zimmer – nur sein Bursche schläft im selben Raum.

Der Amerikaner hat nach einem durch eine Verwundung bedingten Nahtod-Ereignis Angst, dass, sobald er bei Dunkelheit einschläft, seine Seele ihn verlassen und er sterben wird. Eine post-traumatische Belastungsstörung, damals Kriegszittern genannt. Darum arbeitet er jede Nacht hart am nicht-Einschlafen (er kann das nur bei Tag, wenn es hell ist und die Angst weg). Er beschreibt die Techniken, die er einsetzt: sich an Flüsse erinnern, die er rauf und runter abgefischt hat, sich Flüsse ausdenken, wie er sie rauf und runter abfischt, an Köder und ihre Auffindung denken, sein ganzes Leben zu erinnern, Konflikte zwischen den Eltern, und Gebete für alle Menschen, die er je kannte, jedes mit einem Mariengebet und einem Vater unser. Dann gibt es ein Gespräch mit dem Burschen, der ihm das Heiraten als Problemlösung empfiehlt. Aber der Autor heiratet nicht.

Mich bewegt an dieser Geschichte natürlich, dass der Kranke für alle Menschen gründlich betet, die er kennt. Allerdings vergisst er gegen Ende die Worte des Vaterunser. Und mit der Vorstellung seines Burschen, eine Ehefrau bringe Erlösung, wird es auch nichts. Immerhin lebt er irgendwie weiter.

Jg